As has been previously shown, the lack of immune surveillance plays a major role in the unchecked proliferation of Epstein-Barr virus (EBV)-infected B cells in the pathogenesis of B-cell post-transplant lymphoproliferative disorders. We hypothesised that the lack of immune surveillance should possibly also affect T cells, and this should lead to subsequent emergence of T-cell clones. The presence of both B- and T-cell clones in post-transplant lymphoproliferative disorders samples has rarely been demonstrated in the past. We systematically evaluated 26 B-cell post-transplant lymphoproliferative disorder, 23 human immune deficiency virus-associated B-cell lymphoma and 10 immune-competent diffuse large B-cell lymphoma samples for B- and T-cell clonality (polymerase chain reaction and heteroduplex analysis using BIOMED-2 protocol), T-cell subsets (immunohistochemistry) and EBV association (in situ hybridisation using EBER). One-half of B-cell post-transplant lymphoproliferative disorders showed evidence of monoclonal T-cell expansion, and among the T cells present in the tissue samples, CD8-positive cells predominated. Although 9/13 (69%) B-cell post-transplant lymphoproliferative disorders with the presence of monoclonal T-cell population had a CD4:CD8 ratio of ≤0.4, 0/13 of the cases without monoclonal T-cell expansion had a ratio ≤0.4 (P = 0.002). Only 2/26 (8%) demonstrated significant cytological atypia in the CD3/CD8-positive cells. There was no association between EBV and presence of T-cell clones. T-cell clones were not identified in lymphomas other than B-cell post-transplant lymphoproliferative disorders. Among 53.8% cases of EBV-positive B-cell post-transplant lymphoproliferative disorders with associated clonal expansion of T-cells tested, none had EBV-positive T cells. We conclude that half of B-cell post-transplant lymphoproliferative disorders are associated with clonal expansion of CD8-positive T cells, most of which do not amount to the coexistence of a T-cell post-transplant lymphoproliferative disorders.