Morphometry provides an objective evaluation of fibrosis in liver diseases. We developed an image analysis algorithm using automated thresholding and segmentation to separately quantify the areas and the fractal dimensions of portal-bridging fibrosis and perisinusoidal fibrosis in chronic hepatitis C liver biopsies. We studied 427 digitized liver biopsies and compared the automated measures of the different fibrosis compartments with (1) the Metavir F (fibrosis) and A (activity) histological scores, (2) the digitally assessed area of steatosis, and (3) the liver stiffness measured by elastography (Fibroscan). The perisinusoidal fibrosis area was higher than that of portal fibrosis in stages ≤F2; it reached its highest value in F2 stage and stabilized thereafter. The F3 stage was characterized by equal proportions of portal-bridging and perisinusoidal fibrosis, whereas portal-bridging area was predominant in cirrhosis. Measurement of portal-bridging fibrosis showed highly significantly different values between contiguous F stages; the ratio of portal-bridging fibrosis/perisinusoidal fibrosis displayed less overlap between Metavir stages than did the whole fibrosis area values. Fractal dimension showed that portal-bridging fibrosis tended to display a homogeneous surface-like spatial organization, whereas perisinusoidal fibrosis appeared more heterogeneous according to stage and curvilinear. The portal-bridging fibrosis area was low in cases with low Metavir activity and little steatosis, and became predominant with increasing activity and steatosis. Using stepwise multiple linear regression analysis, the liver stiffness was independently correlated to the portal-bridging fibrosis area (first step, P<0.001), the steatosis area (second step, P<0.001), and the Metavir A grade (third step, P=0.001), but not to the perisinusoidal fibrosis area. Automated quantification in a large cohort of chronic hepatitis C showed that perisinusoidal fibrosis progressively grew in early fibrosis stages but did not increase in septal or cirrhotic stages and that the portal-bridging fibrosis area appeared as a more accurate tool to assess fibrosis progression than the whole fibrosis area.